Martin, who has been in the 15-day injured list since April, made progress over the last week. He most recently threw a 25-pitch inning of live batting practice Saturday and is ready to rehab, likely at Triple-A Round Rock, which kicks off a series Tuesday against Sacramento. It's unclear how long Martin will need or if the Rangers will want him to throw on back-to-back days before activating the 39-year-old right-hander.

This is seemingly positive news for the right-hander, who was scratched from his scheduled start Monday against Arizona after experiencing left side tightness. The Rangers have yet to share any official imaging results, but the fact that he's been labeled as day-to-day is an indication that he's managed to avoid a serious injury. It's not clear at this time when he will take the mound next.

Smith landed on the 10-day injured list this past Tuesday due to a right glute strain. A minimum stint on the IL would have Smith eligible to return May 15, but his new wrist issue will likely push that return date by at least a few days. Prior to his placement on the IL, Smith was slashing .217/.324/.239 with two steals and six RBI across 108 plate appearances.

Bradford made one rehab start early in April but was shut down soon after. Now that he's throwing again, the Rangers are pegging his return for late June.

Baumler made three appearances while on his rehab assignment but experienced a setback and hasn't pitched since April 28. It's unclear when the right-hander will restart a throwing program.

Garcia is seeing improvement in his shoulder every time he throws, but he is still dealing with some discomfort and isn't close to returning to Texas' bullpen. The Rangers may offer an update on his return timeline after he is cleared to resume mound work.

Cronin is slated to miss the entire 2026 campaign after undergoing Tommy John surgery at the end of September, so the Rangers will bring him in on a two-year deal with the hope of having him contribute to the organization in 2027. When healthy, the 28-year-old reliever turned in a 4.91 ERA and 1.64 WHIP across 22 innings at Triple-A in 2025.

It had been previously reported that Crismatt needed elbow surgery, and now it's been revealed that it will be a season-ending UCL repair. Whether he requires a full Tommy John surgery or something less invasive won't be known until the operation. Crismatt had been in Rangers camp on a minor-league contract.

Montgomery has successfully completed four other bullpen sessions so far this spring, and he's slated to throw around 30 pitches during Tuesday's side session. If all goes according to plan, Grant mentions the southpaw will throw one more 30-pitch bullpen, and then potentially progress to two-inning sessions. There is still a long road ahead before Montgomery returns to game action, but it's a positive sign that he's feeling strong at this point in his recovery after undergoing UCL reconstruction surgery last April.

Freeman missed most of spring training due to a stress reaction in his lower back. He could return to competitive baseball in late April or early May.

Langford had been on track to return to the lineup Saturday but was pulled from his first game at extended spring training Thursday after aggravating his injured forearm in his first at-bat. He said afterward that his forearm felt like it did when he first strained it, so the Rangers will play it safe and allow him to rest for a while. An updated timeline for his return could emerge once he's cleared to resume activities.

Curvelo threw just two pitches Tuesday before leaving the game with an injury, and he's now set to miss at least the next 15 days as well. With Chris Martin (biceps) also landing on the IL on Wednesday, Gavin Collyer and Cal Quantrill will come up from the minors to fill the openings in Texas' pitching staff.

Walcott could return to hitting within a 5-to-6 month timeline, but it'll likely be longer before he's cleared to take the field. The 19-year-old is Texas' top prospect, and getting him back into game action, even in a limited capacity, would set him up nicely heading into 2027. Walcott spent the 2025 campaign at Double-A Frisco, where he totaled 13 homers, 32 steals and a .255/.355/.386 slash line in 124 contests.